E-Mail templates 2016: Difference between revisions

From Ecotopia Biketour Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Translations)
(question for other projects+ approximate time)
Line 3: Line 3:
Ecotopia Biketour is a self-organized political bicycle tour that has been cycling through different parts of Europe each summer since 1990. Between June and September 2016, we will cycle through Baltic States, Poland, Belarus and Russia. On our way we will visit self-organized alternative social centres, anti-racist and feminist groups, self-sustainable communities, environmental campaigns and other projects trying to create a better society. We are an always changing group of different ages, nationalities and political backgrounds, usually between 20 to 40 people.
Ecotopia Biketour is a self-organized political bicycle tour that has been cycling through different parts of Europe each summer since 1990. Between June and September 2016, we will cycle through Baltic States, Poland, Belarus and Russia. On our way we will visit self-organized alternative social centres, anti-racist and feminist groups, self-sustainable communities, environmental campaigns and other projects trying to create a better society. We are an always changing group of different ages, nationalities and political backgrounds, usually between 20 to 40 people.


We would be interested in visiting you on our way. We don't have any exact dates yet but, if possible, would like to stay with you for two to four nights.
We would be interested in visiting you on our way. We don't have any exact dates yet but, if possible, would like to stay with you for two to four nights. We expect to be around in (insert time...early/mid/end of...)


We will probably be around 20-40 people (about 12-24 tents). We cannot afford and oppose the idea of paying for sleeping (apart from a small donation to cover any costs that we have caused for electricity and water) but are very happy and eager to do some work in return for your hospitality. We also cook three meals a day (we have cooking equipment with us and cook on fire), which you are happily invited to join. Would you be interested in our visit?
We will probably be around 20-40 people (about 12-24 tents). We cannot afford and oppose the idea of paying for sleeping (apart from a small donation to cover any costs that we have caused for electricity and water) but are very happy and eager to do some work in return for your hospitality. We also cook three meals a day (we have cooking equipment with us and cook on fire), which you are happily invited to join. Would you be interested in our visit?
Or do you have any idea or suggestion of other projects where we should go?


You can visit our website https://www.ecotopiabiketour.net/ and our facebook page https://www.facebook.com/ecotopia.biketour
You can visit our website https://www.ecotopiabiketour.net/ and our facebook page https://www.facebook.com/ecotopia.biketour

Revision as of 19:46, 6 March 2016

Hey,

Ecotopia Biketour is a self-organized political bicycle tour that has been cycling through different parts of Europe each summer since 1990. Between June and September 2016, we will cycle through Baltic States, Poland, Belarus and Russia. On our way we will visit self-organized alternative social centres, anti-racist and feminist groups, self-sustainable communities, environmental campaigns and other projects trying to create a better society. We are an always changing group of different ages, nationalities and political backgrounds, usually between 20 to 40 people.

We would be interested in visiting you on our way. We don't have any exact dates yet but, if possible, would like to stay with you for two to four nights. We expect to be around in (insert time...early/mid/end of...)

We will probably be around 20-40 people (about 12-24 tents). We cannot afford and oppose the idea of paying for sleeping (apart from a small donation to cover any costs that we have caused for electricity and water) but are very happy and eager to do some work in return for your hospitality. We also cook three meals a day (we have cooking equipment with us and cook on fire), which you are happily invited to join. Would you be interested in our visit?

Or do you have any idea or suggestion of other projects where we should go?

You can visit our website https://www.ecotopiabiketour.net/ and our facebook page https://www.facebook.com/ecotopia.biketour

Greetings, [insert your name here] from the Ecotopia Biketour Collective


Translation in Lithuanian

Translation in Latvian (ask Martins?)

Translation in Estonian